Photo Vivadour.
Le tribunal d'Agen a confirmé en appel, le 13 janvier, la condamnation du président de la Chambre d’agriculture du Lot-et-Garonne, Serge Bousquet-Cassagne, et de son vice-président, Patrick Franken, pour la construction illégale de la retenue d'eau de Caussade. Les peines ont toutefois été revues à la baisse : dix mois de prison avec sursis et 7000 euros d’amende. En première instance, à l'été 2020, les deux hommes avaient été respectivement condamnés…
La suite est réservée aux abonnés. Déjà abonné ? Se connecter
Une information stratégique
Toute l’actualité des acteurs de la vente et du conseil, des débouchés et des filières.
Pour tous les métiers
Direction, achat, vente, communication, environnement, juridique...Référence agro a l’information qu’il vous faut.
De l'expertise
Les dernières avancées scientifiques, la politique agroenvironnementale et l'évolution du cadre réglementaire.
Le magazine Culture Agri
Chaque trimestre, l'analyse et le décryptage des enjeux agricoles et des attentes sociétales pour une planète plus durable.
Autres articles du fil
Pesticides et riverains, les textes modifiés sont publiés
26 janvier 2022
